🤝 Współpraca · Freelance

Dlaczego polskie firmy coraz częściej zatrudniają ukraińskich programistów?

Piszę ten artykuł jako ukraiński developer, który od kilku lat pracuje głównie z klientami z Polski i Europy. To nie jest tekst marketingowy – to szczera perspektywa z obu stron współpracy: co działa, co bywa wyzwaniem i jak sprawdzić, czy taka współpraca ma sens w Twoim przypadku.

Dlaczego polskie firmy sięgają po ukraińskich developerów?

Po 2022 roku kilkaset tysięcy wykształconych Ukraińców zamieszkało w Polsce. Wśród nich spora grupa specjalistów IT – programistów, testerów, devopsów – którzy pracują zdalnie dla firm z całej Europy. Ale nie tylko geografia jest powodem.

Są trzy konkretne powody, dla których polskie firmy wybierają ukraińskich developerów:

1. Stosunek jakości do ceny

Średnia stawka doświadczonego polskiego developera Laravel to 150–250 zł/godz. Ukraiński developer z porównywalnym doświadczeniem – 80–150 zł/godz. Przy projekcie na 200 godzin to różnica 10 000–20 000 zł. Przy tych samych technologiach, tym samym GitHub i tych samych referencjach.

To nie jest dumpingowanie – to efekt różnicy kosztów życia między Lwowem a Warszawą. Developer z Ukrainy pracuje za stawkę, która mu odpowiada i z której się utrzyma, a dla polskiego klienta jest to wciąż oszczędność.

2. Wysoki poziom wykształcenia technicznego

Ukraina ma bardzo silną tradycję kształcenia inżynierów – politechniki we Lwowie, Kijowie i Charkowie od dekad kształcą programistów na europejskim poziomie. Na GitHubie, Stack Overflow i Upwork ukraińscy developerzy od lat są w pierwszej dziesiątce najaktywniejszych narodowości.

3. Bliskość kulturowa i czasowa

Ta sama strefa czasowa (lub różnica 1 godziny), podobna mentalność pracy, znajomość polskiego rynku e-commerce i realiów biznesowych. To ułatwia codzienną komunikację bardziej niż współpraca z developerami z Azji czy obu Ameryk.

Obalone mity – co mnie pytają polscy klienci

Mit
„Bariera językowa uniemożliwia normalną komunikację"

Większość ukraińskich developerów mówi po angielsku na poziomie B2–C1 – standardowym w branży IT. Jeśli angielski jest problemem, możemy komunikować się po polsku (mój poziom: komunikatywny, rozwijający się) lub używać krótkich, pisemnych opisów zadań. W praktyce 80% projektowej komunikacji to Telegram, Trello i screenshoty – bariera językowa jest dużo mniejsza niż się wydaje.

Mit
„Nie wiadomo, czy projekt zostanie skończony"

To uzasadniona obawa przy współpracy z nieznaną osobą – niezależnie od jej narodowości. Rozwiązanie jest to samo co przy każdym freelancerze: weryfikuj przez portfolio, opinie i małe zlecenie testowe. Portale jak Freelancehunt czy Upwork mają systemy ocen powiązanych z konkretnymi projektami. Dobry developer – ukraiński czy jakikolwiek inny – nie boi się referencji.

Mit
„Sytuacja wojenna oznacza nieprzewidywalność i przerwy w pracy"

To pytanie, które rozumiem i na które odpowiadam szczerze. Pracuję z Lwowa – miasto na zachodzie Ukrainy, które przez ponad dwa lata utrzymywało stabilną infrastrukturę i łączność. Mam zapasowe zasilanie, internet przez dwa dostawców i możliwość pracy zdalnie z innych lokalizacji. Przez ostatnie 2+ lata nie miałem ani jednego projektu, który opóźniłby się z przyczyn zewnętrznych. Ale zawsze uczciwie informuję klienta o możliwych ryzykach – bo takie istnieją.

Jak wygląda komunikacja w projekcie?

🇵🇱
Polski
Poziom komunikatywny
Codzienne wiadomości, opisy zadań, pytania doprecyzowujące
🇬🇧
Angielski
B2+ (płynny)
Preferowany do złożonych tematów technicznych i umów
🇺🇦
Ukraiński
Ojczysty
Dla ukraińskich klientów lub firm z polsko-ukraińskim zespołem

W praktyce wygląda to tak: codzienne statusy przez Telegram po polsku lub angielsku, zadania w Trello lub Asanie, kod na GitHubie z opisami commitów po angielsku. Przy specyficznych zagadnieniach – krótki call na Google Meet lub Zoom.

Co sprawdzić przed zatrudnieniem ukraińskiego developera?

Moje podejście do współpracy z polskimi klientami

Przez lata wypracowałem konkretny rytm pracy, który buduje zaufanie:

Podsumowanie: ukraiński developer to dobry wybór dla polskiej firmy wtedy, gdy weryfikujesz go tak samo dokładnie jak każdego innego freelancera – sprawdzasz portfolio, rozmawiasz przed projektem i zaczynasz od mniejszego zlecenia. Narodowość nie jest gwarancją jakości w żadną stronę – doświadczenie, komunikacja i opinie – tak.
Chcesz porozmawiać o projekcie?
Napisz po polsku lub angielsku – opowiedz o projekcie, a ja odpiszę z pytaniami doprecyzowującymi i orientacyjną wyceną. Odpowiadam zazwyczaj tego samego dnia.
RM
Roman Matviy
Full-stack developer z Lwowa. 7+ lat doświadczenia komercyjnego. Laravel, PrestaShop, WordPress. Pracuję z firmami z Polski i Europy od 2018 roku. → devroman.pl
Skontaktuj się

Masz pytanie lub projekt?

Odpiszem w ciągu 24 godzin. Możesz też napisać bezpośrednio przez Telegram lub e-mail.

Napisz o projekcie
Bezpłatna wycena w 24h. Bez zobowiązań.
🔒 Dane nie są udostępniane osobom trzecim.